哈利和邓布利多并没有察觉到瑞拉的异样。

他们飞过先前走过的那些漆黑的、蜿蜒曲折的小巷，晚风在哈利耳边呼啸掠过，在这声音之外，瑞拉听见邓布利多又在用某种奇怪的语言低声说着什么。

他们飞过围墙、进入场地时，他的扫帚颤抖了一会儿，瑞拉知道这其中的原因：邓布利多正在解开他亲手设置在城堡周围的那些魔法，这样他们才能迅速进入学校。黑魔标记是在城堡的制高点——天文塔的上空闪烁着。

哈利他不确定是不是这意味着死亡就发生在那里？

????????邓布利多已经越过了钝锯齿形的城堡围墙，正从扫帚上下来。几秒钟后，哈利和瑞拉降落在他身边，朝四周张望着。

????????围墙里一片荒凉，通向城堡内的旋转楼梯的门都是关着的。四下里看不见搏斗、奋力抗争的迹象，也看不见一具尸体。

????????“这是什么意思？”哈利问邓布利多，他抬头望着空中的绿色骷髅，它那蛇信子般的舌头在他们头顶上闪烁着邪恶的光芒，“这个标记是真的吗？真的有人被——教授？”

哈利拉拉住了瑞拉的手，“等等在我身边不要乱跑。”

“嗯。”听到瑞拉的回复之后，哈利才放心一点。

????????就着黑魔标记发出的昏暗绿光，瑞拉看见邓布利多正用那只焦黑的手揪着自己的胸口。

????????“哈利去把西弗勒斯叫醒，”邓布利多有气无力、但十分清晰地说。

“告诉他发生了什么事，叫他赶紧来见我。除此之外，什么也不要做，不要跟任何人说话，也不要脱掉你的隐形衣。我在这里等着。”

????????“可是——”

????????“你发誓要服从我的，哈利——快去！”

“去吧，哈利，这里有我。”

????????哈利不愿地点点头，随后匆匆跑向旋转楼梯的门，但他刚握住铁门环，就听见门的另一边传来奔跑的脚步声。他转脸看着邓布利多，邓布利多示意他往后退。哈利退后几步，一边拔出了自己的魔杖。

????????门突然被撞开了，一个人闯了进来，同时喊道：“除你武器！”

????????哈利的身体顿时变得十分僵硬，他感到自己跌跌撞撞地退到塔楼的围墙边，像一座雕像一样立在那里，浑身动弹不得，也说不出话来。他不明白这是怎么回事——“除你武器”并不是一个冰冻咒啊——

“瑞拉，别插手，明白吗？”邓布利多对着瑞拉小声道。此时的瑞拉已经已经隐形在邓布利多四周了。

“为什么…教授。”瑞拉不明白。

“这是命令，这一切和你无关……”

“可是……”

“我知道该怎么做的，瑞拉，你很善良，希望你理解…还有你的教父…”

????????这时，就着黑魔标记的绿光，瑞拉看见邓布利多的魔杖在空中划出一道弧线，飞出了围墙外，瑞拉也明白了……

邓布利多用无声咒定住了哈利，他念这个咒语用去的一秒钟时间，使他失去了保护自己的机会。

????????邓布利多背靠围墙站在那里，脸色惨白，但仍然没有表现出丝毫的惊慌或忧虑。他只是望着那个除去他武器的人，说道：“晚上好，德拉科。”

????????马尔福朝前逼近几步，迅速打量了一下四周，想看看除了他和邓布利多之外是否还有别人。他的目光落在第二、三把扫帚上。

????????“还有谁在这儿？”

????????“我正想问你这个问题呢。你是一个人在单独行动吗？”

????????在黑魔标记的绿光下，哈利看见马尔福那双浅色的眼睛又盯住了邓布利多和瑞拉，他想动但是却无法发力，他看不见瑞拉，哈利很想让瑞拉帮他解开，但是他认为邓布利多一定也把瑞拉定住了。

瑞拉握紧了魔杖，她想给哈利解开咒语，但是她知道邓布利多并没有空余的时间把她也施咒了。所以她还可以动…可为什么她觉得自己依旧动不了…

瑞拉她的身子无法动弹，她看到了窗户外面忽然闪过一个黑影，那人带着兜帽…瑞拉忽然明白了，那个兜帽人给瑞拉施咒了…可为什么?他能看得见隐形的她，还是因为无意击中的?

“好久不见，阿斯特瑞拉……”忽然瑞拉耳旁响起你那个人的声音…瑞拉眼孔微微一缩，她没有办法忘记那声音…

就像在魔法部控制她的声音，之前一直围绕在她耳旁的声音…

那个带着兜帽的斗篷人会不会是杰夫?可不可能…艾尔和他对峙过……不过艾尔有没有看到杰夫的样子?这个瑞拉就不知道了…

????????“不是，”马尔福这时候说，“有人支持我。今天晚上食死徒闯进了你的学校。”

????????“很好，很好，”邓布利多说，就好像马尔福给他看了一份雄心勃勃的作业计划，“确实不错。是你想办法把他们放进来的，是吗？”

????????“没错，”马尔福说，他的呼吸有些急促，“就在你的眼皮底下，你一直没有发现！”

????????“多么巧妙，”邓布利多说，“不过……冒昧问一句……他们此刻在哪儿呢？你好像孤立无援啊。”

????????“他们碰到了你的几个警卫，在下面搏斗呢。不会耽搁太久的……我自己先上来。我——我要完成一项工作。”

????????“好，那你就动手干吧，我亲爱的孩子。”邓布利多温和地说。

????????沉默。哈利被囚禁在他的隐形衣下，身体动弹不得。他眼睛望着面前的两个人，耳朵专心地听着远处食死徒们搏斗的声音。在他面前，德拉科·马尔福只是呆呆地盯着阿不思·邓布利多，而邓布利多竟然不可思议地笑了。

瑞拉也没有听到那个兜帽人的声音了，她只能看着周围…不能发出声音，她听着德拉科和邓布利多的对话…

????????“德拉科啊德拉科，你不是一个杀人的人。”

????????“你怎么知道？”马尔福立刻问道。

????????他似乎也意识到这句话听上去多么幼稚。

在黑魔标记的绿光下，瑞拉看到他的脸红了。

????????“你不知道我的能力，”马尔福说，语气变得凶狠起来，“你不知道我都做了什么！”

????????“噢，我当然知道。”邓布利多和蔼地说，“你差点杀死了瑞拉和罗恩·韦斯莱。整个这一年你都在想办法杀死我，而且越来越迫不及待。原谅我这么说，德拉科，但是你的做法很蹩脚……说实在的，真是太蹩脚了，我简直怀疑你有没有用心去做……”

德拉科听到他要杀死瑞拉的时候，他愣在原地，他只是无意地，但是他没有办法辩解。

????????“我当然用心了！”马尔福瞪着邓布利多，激动地说，“我整整一年都在忙这件事，今晚——”

????????瑞拉听见下面城堡内的什么地方传来一声沉闷的喊叫。马尔福僵住了，扭头往身后望去。

????????“有人正在奋力抵抗呢。”邓布利多态度随和地说，“你刚才说到……对了，你说你终于成功地让食死徒进了我的学校，我承认，我原来以为这是不可能的……你是怎么做到的？”

瑞拉环视了外面，并没有找到那个兜帽人的身影，她只希望邓布利多可以快点发现她这边的情况，但是邓布利多受伤了，她有点灰心起来了，她怕没人发现她…

????????可是马尔福没有回答，他仍然在倾听下面的动静，似乎跟哈利一样被定住了，动弹不得。

????????“也许你应该一个人把活儿给干了。”邓布利多给他出主意道，“如果你的后援被我的警卫打败了呢？你恐怕也发现了，今晚这里还有凤凰社的成员。你反正并不需要帮助……我此刻没有魔杖……没有办法保护自己。”

????????马尔福只是呆呆地盯着他。

????????“我明白了，”邓布利多看到马尔福既不行动也不说话，就温和地对他说，“你很害怕，要等他们上来才敢动手。”

????????“我才不怕呢！”马尔福凶狠地吼道，但他仍然没有动手伤害邓布利多，“感到害怕的应该是你！”

????????“可是为什么呢？我认为你不会杀死我的，德拉科。